આ પાનું મશીન દ્વારા અનુવાદિત છે
આ અનુવાદ હજી કોઈ ડૉક્ટરે તપાસ્યો નથી. અર્થ સાચો હોવો જોઈએ, પણ કંઈ અસ્પષ્ટ કે ખોટું લાગે તો અંગ્રેજી મૂળ વાંચો.
અંગ્રેજી મૂળ વાંચોશ્વાસ ચડવો એટલે શ્વાસ લેવામાં તકલીફ થવી અથવા પૂરતી હવા નથી મળી રહી તેવું લાગવું. અચાનક કે ગંભીર રીતે શ્વાસ ચડવો એ તબીબી કટોકટી છે.
આ ચિહ્નો દેખાય તો તરત હોસ્પિટલ જાઓ
- શ્વાસ અચાનક અથવા ખૂબ ગંભીર રીતે ચડવા લાગે — તરત જ હોસ્પિટલ જાઓ
- તેની સાથે છાતીમાં દુખાવો, પરસેવો થવો કે ચક્કર આવીને બેભાન થવું જેવું થાય
- તમારા હોઠ અથવા આંગળીના ટેરવા વાદળી કે ભૂખરા રંગના દેખાય
- તમે એક શ્વાસમાં એક વાક્ય પૂરું ન બોલી શકો
- તમને આરામ કરતી વખતે પણ શ્વાસ ચડે, અથવા રાત્રે શ્વાસ રૂંધાવાથી ઊંઘમાંથી જાગી જવાય
In English:
- Breathlessness comes on suddenly or severely — go to hospital immediately
- It occurs with chest pain, sweating or fainting
- Your lips or fingertips look blue or grey
- You cannot complete a sentence in one breath
- You become breathless at rest, or wake at night gasping
ચેતવણીનાં ચિહ્નો અંગ્રેજીમાં પણ બતાવ્યાં છે, જેથી જરૂરી માહિતી ફક્ત અનુવાદ પર આધારિત ન રહે.
કારણ શું છે
- અસ્થમા (Asthma) અને સીઓપીડી (COPD)
- છાતીમાં ચેપ અથવા ન્યુમોનિયા (Pneumonia)
- હાર્ટ ફેલિયર (Heart failure)
- એનિમિયા (Anaemia) — લોહી ઓછું ઓક્સિજન લઈ જાય છે
- ચિંતા અને ગભરામણ
- શારીરિક રીતે અસ્વસ્થ (ફિટ ન હોવું), અથવા ખૂબ વધારે વજન હોવું
વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો
શ્વાસ ચડવો એટલે શું?
શ્વાસ ચડવો એટલે શ્વાસ લેવામાં તકલીફ થવી, અથવા પૂરતી હવા નથી મળી રહી તેવું લાગવું. ડોકટરો તેને ડિસ્પનિયા (Dyspnoea) પણ કહે છે. તે અચાનક શરૂ થઈ શકે છે અથવા અઠવાડિયામાં ધીમે ધીમે વધી શકે છે, અને આ બંને સ્થિતિઓ અલગ-અલગ કારણો દર્શાવે છે.
કોઈ અસ્પષ્ટ કારણે શ્વાસ ચડવાના કારણો શું છે?
સામાન્ય કારણોમાં અસ્થમા (Asthma) અને સીઓપીડી (COPD), છાતીમાં ચેપ, હાર્ટ ફેલિયર (Heart failure), અને એનિમિયા (Anaemia) — જેમાં લોહી ઓછું ઓક્સિજન લઈ જાય છે, તેનો સમાવેશ થાય છે. ચિંતા થવી અને શારીરિક રીતે ફિટ ન હોવું કે વધારે વજન હોવું પણ આનું કારણ બની શકે છે. કોઈ સ્પષ્ટ કારણ વગર શ્વાસ ચડતો હોય તો તેને ફક્ત ફિટનેસની કમી માનવાને બદલે તેની તપાસ કરાવવી જોઈએ.
શ્વાસ ચડવો ક્યારે ઈમરજન્સી બને છે?
જો શ્વાસ અચાનક કે ગંભીર રીતે ચડવા લાગે, છાતીમાં દુખાવો, પરસેવો થવો કે બેભાન થવા સાથે થાય, હોઠ કે આંગળીના ટેરવા વાદળી કે ભૂખરા દેખાય, તમે એક શ્વાસમાં એક વાક્ય પૂરું ન બોલી શકો, અથવા આરામ કરતી વખતે શ્વાસ ચડે કે રાત્રે શ્વાસ રૂંધાવાથી ઊંઘમાંથી જાગી જવાય, તો તરત જ હોસ્પિટલ જાઓ.