हे पान यंत्राने भाषांतरित केले आहे
हे भाषांतर अद्याप डॉक्टरांनी तपासलेले नाही. अर्थ बरोबर असावा, पण काही अस्पष्ट वाटल्यास इंग्रजी मूळ वाचा.
इंग्रजी मूळ वाचाटेल्मीसार्टन (Telmisartan) हे रक्ताच्या वाहिन्यांना शिथिल करून रक्तदाब (बीपी) कमी करते. हे भारतात सर्वात जास्त दिले जाणाऱ्या बीपीच्या औषधांपैकी एक आहे, आणि ते हृदय आणि मूत्रपिंड (किडनी) यांचे रक्षणदेखील करते.
- औषधे
- Telmisartan
- Brands
- Telma, Telmikind, Telsartan, Telpres, Telvas
कशासाठी वापरले जाते
- उच्च रक्तदाब (हाय बीपी)
- डायबिटीज (मधुमेह) असलेल्या लोकांमध्ये मूत्रपिंडांचे (किडनी) रक्षण करणे
- जास्त धोका असलेल्या लोकांमध्ये हार्ट अटॅक (हृदयविकाराचा झटका) आणि स्ट्रोक (पक्षाघात) चा धोका कमी करणे
- जेव्हा एकच औषध पुरेसे ठरत नाही, तेव्हा बऱ्याचदा हे ॲम्लोडिपिन (Amlodipine) किंवा लघवीच्या औषधासोबत (Diuretic) एकाच गोळीमध्ये दिले जाते
हे कसे काम करते
तुमचे शरीर एंजिओटेन्सिन II (Angiotensin II) नावाचे एक रसायन तयार करते जे रक्ताच्या वाहिन्या अरुंद करते आणि बीपी वाढवते. टेल्मीसार्टन (Telmisartan) या रसायनाला काम करण्यापासून रोखते, ज्यामुळे नसा शिथिल राहतात आणि बीपी कमी होते. या गटातील औषधांना एंजिओटेन्सिन रिसेप्टर ब्लॉकर्स (Angiotensin Receptor Blockers) किंवा एआरबी (ARBs) म्हणतात.
हे कसे घ्यावे
- हे जेवणासोबत किंवा जेवणाशिवाय घेतले जाऊ शकते.
- रोज साधारण एकाच वेळी घ्या. बहुतेक लोक ते सकाळी घेतात, पण वेळेपेक्षा रोज औषध घेणे जास्त महत्त्वाचे आहे.
- तुमचा बीपी नॉर्मल आला म्हणून औषध बंद करू नका. गोळी चालू आहे म्हणूनच बीपी नॉर्मल आला आहे.
- सुरवातीच्या काही दिवसांत, विशेषतः अंथरुणावरून उठताना हळूवारपणे उभे राहा, कारण यामुळे सुरुवातीला चक्कर आल्यासारखे वाटू शकते.
खबरदारी
- तुम्ही गरोदर असाल किंवा गरोदर राहण्याचा विचार करत असाल तर लगेच तुमच्या डॉक्टरांना सांगा — खाली दिलेली चेतावणी पहा.
- तुमच्या डॉक्टरांनी सांगितल्याशिवाय पोटॅशियम (Potassium) ची औषधे किंवा पोटॅशियमयुक्त मीठ घेऊ नका. टेल्मीसार्टन पोटॅशियम वाढवू शकते.
- तुमचे डॉक्टर औषध सुरू केल्यानंतर लगेच आणि नंतर वेळोवेळी रक्ताची तपासणी करून किडनीचे काम आणि पोटॅशियमची पातळी तपासतील.
- तुम्हाला किडनी किंवा यकृताचा (लिव्हर) आजार असल्यास आणि किडनीकडे जाणाऱ्या रक्ताच्या नसा अरुंद झाल्या असल्यास डॉक्टरांना सांगा.
- शरीरातील पाणी कमी होणार नाही याची काळजी घ्या — हे औषध सुरू असताना उलट्या किंवा जुलाबांमुळे पोट बिघडल्यास बीपी खूप जास्त कमी होऊ शकते.
सामान्य दुष्परिणाम
- चक्कर येणे किंवा डोके हलके वाटणे, विशेषतः सुरुवातीच्या काही दिवसांत
- थकवा जाणवणे
- पाठदुखी किंवा स्नायू दुखणे
- पोटॅशियम वाढणे, जे लक्षणांवरून कळण्याऐवजी रक्ताच्या तपासणीतच समजते
- क्वचित प्रसंगी, बीपी खूप कमी झाल्यामुळे चक्कर येऊन पडल्यासारखे वाटणे
महत्त्वाच्या सूचना
- गरोदरपणात टेल्मीसार्टन (Telmisartan) अजिबात घेऊ नये. यामुळे वाढणाऱ्या बाळाला, विशेषतः पहिल्या तीन महिन्यांनंतर गंभीर हानी पोहोचू शकते. जर हे औषध घेत असताना तुम्ही गरोदर राहिलात, तर औषध बंद करा आणि त्याच दिवशी तुमच्या डॉक्टरांशी संपर्क साधा जेणेकरून दुसरे औषध सुरू करता येईल.
- हे औषध स्वतःच्या मनाने बंद करू नका. बीपी नियंत्रणात आहे कारण औषध चालू आहे, आणि ते बंद केल्याने कोणताही त्रास न होता बीपी पुन्हा हळूहळू वाढू शकते.
- चेहरा, ओठ किंवा जिभेला सूज येणे किंवा श्वास घेण्यास त्रास होणे ही एक दुर्मिळ पण गंभीर ॲलर्जी असू शकते. औषध बंद करा आणि त्वरित आणीबाणीच्या (इमर्जन्सी) वैद्यकीय मदतीसाठी जा.
वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न
टेल्मीसार्टन (Telmisartan) सकाळी घ्यावे की रात्री?
कधीही चालते. महत्त्वाची गोष्ट म्हणजे रोज एकाच वेळी घ्या जेणेकरून तुमच्या रक्तातील औषधाची पातळी स्थिर राहील. जर यामुळे चक्कर येत असेल, तर रात्री घेणे काही लोकांना सोपे वाटते. तुमच्या डॉक्टरांनी जसा सल्ला दिला आहे तसे करा.
टेल्मीसार्टन (Telmisartan) मुळे खोकला येतो का?
साधारणपणे येत नाही. सतत कोरडा खोकला येणे हे बीपीच्या 'एसीई इनहिबिटर' (ACE Inhibitor) गटातील औषधांचा (जसे की रॅमिप्रिल (Ramipril) किंवा एनालाप्रिल (Enalapril)) एक प्रसिद्ध दुष्परिणाम आहे, आणि टेल्मीसार्टनमुळे खोकला खूप दुर्मिळपणे येत असल्यानेच अनेकदा त्याऐवजी हे औषध दिले जाते. बीपीचे औषध सुरू असताना तुम्हाला सतत खोकला येत असल्यास औषध बंद करण्याऐवजी डॉक्टरांना सांगा.
माझा बीपी नॉर्मल झाल्यावर मी टेल्मीसार्टन (Telmisartan) बंद करू शकतो का?
नाही, स्वतःच्या मनाने नाही. उच्च रक्तदाब (हाय बीपी) हा सहसा आयुष्यभर राहणारा आजार आहे, आणि बीपी नॉर्मल येण्याचा अर्थ उपचार व्यवस्थित काम करत आहेत असा होतो, आजार निघून गेला असा नाही. औषध बंद केल्यास बीपी पुन्हा वाढेल आणि सहसा याचे कोणतेही लक्षण समजून येत नाही.
टेल्मीसार्टन (Telmisartan) चे दुष्परिणाम काय आहेत?
सुरुवातीच्या काही दिवसांत चक्कर येणे हा सर्वात सामान्य दुष्परिणाम आहे, सोबत थकवा आणि पाठदुखी होऊ शकते. पोटॅशियम वाढू शकते जे रक्ताच्या तपासणीत समजते. बहुतेक लोक कोणत्याही त्रासाशिवाय हे औषध अनेक वर्षे घेतात.