ఈ పేజీ యంత్రం ద్వారా అనువదించబడింది
ఈ అనువాదాన్ని ఇంకా వైద్యుడు తనిఖీ చేయలేదు. అర్థం సరిగ్గా ఉండాలి, కానీ ఏదైనా అస్పష్టంగా అనిపిస్తే ఇంగ్లీష్ మూలాన్ని చదవండి.
ఇంగ్లీష్ మూలాన్ని చదవండిజ్వరం మరియు సాధారణ నొప్పులకు పారాసిటమాల్ (Paracetamol) సాధారణంగా సురక్షితమైన మొదటి ఎంపిక. వాపు లేదా మంట ఉన్నప్పుడు ఐబుప్రోఫెన్ (Ibuprofen) బాగా పనిచేస్తుంది, కానీ ఇది కడుపులో మంటను కలిగిస్తుంది మరియు కొంతమందికి ఇది సరిపడదు.
ఇవి దాదాపు ప్రతి భారతీయ మెడిసిన్ బాక్సులో ఉండే రెండు నొప్పి నివారణ మందులు, కానీ వీటిని ఒకదానికి బదులుగా మరొకటి వాడకూడదు. ఇవి పనిచేసే విధానం పూర్తిగా వేరు.
పారాసిటమాల్ (Paracetamol) ప్రధానంగా మెదడుపై పనిచేసి నొప్పి సంకేతాలను మరియు జ్వరాన్ని తగ్గిస్తుంది. ఇది వాపుపై పెద్దగా ప్రభావం చూపదు, కాబట్టి వాపు తగ్గించడానికి ఇది అంతగా పనిచేయదు.
ఐబుప్రోఫెన్ (Ibuprofen) అనేది NSAIDs అనే మందుల సమూహానికి చెందినది. ఇది సమస్య ఉన్న చోట వాపును తగ్గిస్తుంది, అందుకే ఇది కీళ్ల వాపులు, బెణుకులు మరియు పీరియడ్ నొప్పులకు బాగా పనిచేస్తుంది - కానీ ఇదే గుణం కడుపు లోపలి పొరను ఇబ్బంది పెడుతుంది మరియు మూత్రపిండాలపై ప్రభావం చూపుతుంది.
| Paracetamol | Ibuprofen | |
|---|---|---|
| Reduces fever | Yes | Yes |
| Reduces pain | Yes | Yes |
| Reduces inflammation and swelling | Very little | Yes — this is its advantage |
| Effect on the stomach | Generally gentle; can be taken without food | Can irritate the stomach; usually taken with food |
| Main risk | Liver damage in overdose | Stomach bleeding, kidney effects, raised blood pressure |
| In dengue | Normally the medicine of choice | Usually avoided — bleeding risk |
| In pregnancy | Usually considered the safer option — ask your doctor | Generally avoided, especially in later pregnancy |
| Prescription needed | No | No, but caution applies |
Paracetamol
- పెద్దలలో లేదా పిల్లలలో జ్వరం
- తలనెప్పి మరియు సాధారణ ఒంటి నొప్పులు
- మీకు కడుపులో అల్సర్ (stomach ulcer), ఎసిడిటీ (acidity), మూత్రపిండాల వ్యాధి, ఆస్తమా (asthma) లేదా అధిక రక్తపోటు (high blood pressure) ఉన్నప్పుడు
- డెంగ్యూ (Dengue) సమయంలో లేదా రక్తస్రావం అయ్యే ప్రమాదం ఉన్న ఏదైనా తెలియని జ్వరం వచ్చినప్పుడు
- గర్భధారణ సమయంలో, డాక్టర్ సలహా మేరకు
Ibuprofen
- వాపుతో కూడిన నొప్పి - కాలు బెణకడం, కీళ్ల వాపు
- పీరియడ్ నొప్పులు, వీటిలో ఇది చాలా ప్రభావవంతంగా పనిచేస్తుంది
- వాపుతో కూడిన దంత నొప్పి
- మీ కడుపు, మూత్రపిండాలు, రక్తపోటు మరియు ఆస్తమా పరిస్థితి బాగున్నప్పుడు మాత్రమే - డాక్టర్ లేదా ఫార్మసిస్ట్‌ను సంప్రదించండి
ముఖ్యమైన హెచ్చరికలు
డెంగ్యూ (Dengue) సీజన్‌లో జ్వరం ఎందువల్ల వచ్చిందో తెలియకపోతే, డెంగ్యూ కాదని నిర్ధారణ అయ్యే వరకు ఐబుప్రోఫెన్ (Ibuprofen) ఎప్పుడూ తీసుకోకండి. మీరు ఇప్పటికే రక్తాన్ని పలచబరిచే మందులు వాడుతున్నా, కడుపులో అల్సర్ (stomach ulcer) ఉన్నా, లేదా మూత్రపిండాల వ్యాధి ఉన్నా, డాక్టర్‌ను అడగకుండా ఐబుప్రోఫెన్ (Ibuprofen) వాడకండి.