ഈ പേജ് യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്തതാണ്
ഈ വിവർത്തനം ഇതുവരെ ഒരു ഡോക്ടർ പരിശോധിച്ചിട്ടില്ല. അർത്ഥം ശരിയായിരിക്കണം, പക്ഷേ എന്തെങ്കിലും വ്യക്തമല്ലെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷ് മൂലം വായിക്കുക.
ഇംഗ്ലീഷ് മൂലം വായിക്കുകവയറ്റിൽ ഉണ്ടാകുന്ന ആസിഡിന്റെ അളവ് കുറയ്ക്കാൻ പാന്റോപ്രാസോൾ (Pantoprazole) സഹായിക്കുന്നു. അസിഡിറ്റി, നെഞ്ചെരിച്ചിൽ, കുടൽപുണ്ണ് എന്നിവയ്ക്കാണ് ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കഴിക്കുമ്പോഴാണ് ഇത് ഏറ്റവും നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.
- മരുന്നുകൾ
- Pantoprazole sodium
- Brands
- Pantop, Pan, Pantocid, Pantodac, Protonix (United States)
എന്തിനുവേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്നു
- അസിഡിറ്റിയും നെഞ്ചെരിച്ചിലും
- ഗ്യാസ്ട്രോ-ഈസോഫാഗൽ റിഫ്ലക്സ് ഡിസീസ് (GERD)
- വയറ്റിലെയും ചെറുകുടലിലെയും അൾസറുകൾ (Stomach and duodenal ulcers)
- ഹെലിക്കോബാക്ടർ പൈലോറി (Helicobacter pylori) അണുബാധയ്ക്കുള്ള മരുന്നുകൾക്കൊപ്പം
- ഐബുപ്രോഫെൻ (ibuprofen), ഡിക്ലോഫെനാക് (diclofenac) തുടങ്ങിയ വേദനസംഹാരികൾ ദീർഘകാലം കഴിക്കുന്നവരുടെ വയറിന്റെ ഭിത്തിയെ സംരക്ഷിക്കാൻ
ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
പാന്റോപ്രാസോൾ ഒരു പ്രോട്ടോൺ പമ്പ് ഇൻഹിബിറ്റർ (proton pump inhibitor) ആണ്. ഇത് വയറിന്റെ ഭിത്തിയിലുള്ള ആസിഡ് ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന ചെറിയ പമ്പുകളുടെ പ്രവർത്തനം കുറയ്ക്കുന്നു. ഇത് മണിക്കൂറുകളോളം ആസിഡിന്റെ അളവ് കുറയ്ക്കുകയും വയറിനുള്ളിലെ മുറിവുകൾ ഉണങ്ങാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഇത് എങ്ങനെ കഴിക്കണം
- ഭക്ഷണത്തിന് 30 മുതൽ 60 മിനിറ്റ് മുമ്പ് കഴിക്കുക, സാധാരണയായി പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന് മുമ്പാണ് കഴിക്കാറുള്ളത്. ഭക്ഷണത്തിന് ശേഷം കഴിച്ചാൽ ഇതിന്റെ ഗുണം വളരെ കുറവായിരിക്കും.
- ഗുളിക പൊടിക്കാതെയും ചവച്ചരയ്ക്കാതെയും മുഴുവനായി വിഴുങ്ങുക.
- കോഴ്സ് കഴിയുന്നതുവരെ ദിവസവും ഒരേ സമയത്ത് തന്നെ മരുന്ന് കഴിക്കുക.
മുൻകരുതലുകൾ
- ഇത് നിശ്ചിത ദിവസങ്ങളിലേക്ക് കഴിക്കാനുള്ളതാണ്, അല്ലാതെ നിർത്താതെ കഴിക്കാനുള്ളതല്ല. നിങ്ങൾ മാസങ്ങളായി ഇത് കഴിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഇനിയും മരുന്ന് ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന് ഡോക്ടറോട് ചോദിച്ച് ഉറപ്പുവരുത്തുക.
- ദീർഘകാല ഉപയോഗം വിറ്റാമിൻ B12 (vitamin B12), മഗ്നീഷ്യം (magnesium), അസ്ഥികളുടെ ബലം എന്നിവയെ ബാധിക്കാം, അതിനാൽ ഇവ പരിശോധിക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം.
- നിങ്ങൾ കഴിക്കുന്ന മറ്റ് മരുന്നുകളെക്കുറിച്ചും കരൾ സംബന്ധമായ പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഡോക്ടറോട് പറയുക.
സാധാരണ പാർശ്വഫലങ്ങൾ
- തലവേദന
- വയറിളക്കം അല്ലെങ്കിൽ മലബന്ധം
- ഗ്യാസ് വയറിൽ നിറയുന്നതും വയർ വീർക്കുന്നതും
- ഓക്കാനം
- വയറുവേദന
പ്രധാന മുന്നറിയിപ്പുകൾ
- പാന്റോപ്രാസോൾ രോഗലക്ഷണങ്ങൾക്ക് ആശ്വാസം നൽകുമെങ്കിലും, ഇത് മറ്റ് ഗുരുതരമായ പ്രശ്നങ്ങളെ മറച്ചുവെച്ചേക്കാം. ഡോക്ടറെ കാണാതെ ദീർഘകാലം സ്വന്തമായി മരുന്ന് കഴിക്കുന്നത് സുരക്ഷിതമല്ല.
- ഭക്ഷണം വിഴുങ്ങാൻ ബുദ്ധിമുട്ടോ വേദനയോ അനുഭവപ്പെടുക, രക്തം ഛർദ്ദിക്കുക, കറുത്ത നിറത്തിൽ മലം പോവുക, പെട്ടെന്ന് ഭാരം കുറയുക എന്നിവ കണ്ടാൽ ഉടൻ ഡോക്ടറെ കാണുക. ഇതിന് കൂടുതൽ ശക്തിയുള്ള അസിഡിറ്റി ഗുളികകളല്ല, കൃത്യമായ പരിശോധനയാണ് ആവശ്യം.
- നെഞ്ചുവേദന അസിഡിറ്റി മാത്രമാണെന്ന് ഒരിക്കലും കരുതരുത്. വേർപ്പ്, ശ്വാസംമുട്ടൽ, അല്ലെങ്കിൽ കയ്യിലേക്കോ താടിയെല്ലിലേക്കോ പടരുന്ന വേദന എന്നിവയോടൊപ്പം നെഞ്ചുവേദന വന്നാൽ, അത് ഹൃദയാഘാത ലക്ഷണമാകാൻ സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ ഉടൻ തന്നെ അടിയന്തര വൈദ്യസഹായം തേടുക.
പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
പാന്റോപ്രാസോളും ഒമേപ്രാസോളും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്?
രണ്ടും പ്രോട്ടോൺ പമ്പ് ഇൻഹിബിറ്ററുകൾ (proton pump inhibitors) ആണ്, വയറ്റിലെ ആസിഡ് ഉൽപ്പാദനം കുറയ്ക്കുന്ന ഒരേ രീതിയിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. മറ്റ് മരുന്നുകളുമായുള്ള പ്രതിപ്രവർത്തനത്തിലാണ് ഇവ തമ്മിൽ ചെറിയ വ്യത്യാസമുള്ളത്. നിങ്ങളുടെ മറ്റ് മരുന്നുകൾ കൂടെ നോക്കി ഇതിൽ ഏതാണ് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമെന്ന് ഡോക്ടറാണ് തീരുമാനിക്കുന്നത്.
പാന്റോപ്രാസോൾ ഭക്ഷണത്തിന് മുമ്പോ ശേഷമോ ആണ് കഴിക്കേണ്ടത്?
ഭക്ഷണത്തിന് മുമ്പ് — സാധാരണയായി പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന് 30 മുതൽ 60 മിനിറ്റ് മുമ്പ്. ഭക്ഷണത്തോടെ ആസിഡ് പമ്പുകൾ സജീവമാകുമ്പോഴാണ് ഈ മരുന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, അതിനാൽ ഭക്ഷണത്തിന് ശേഷം കഴിക്കുന്നത് മരുന്നിന്റെ ഫലം ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കും.
പാന്റോപ്രാസോൾ മാസങ്ങളോളം ദിവസവും കഴിക്കാമോ?
ഡോക്ടർ നിർദ്ദേശിക്കുകയും കൃത്യസമയങ്ങളിൽ പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്താൽ മാത്രം കഴിക്കാം. ദീർഘകാല ഉപയോഗം വിറ്റാമിൻ B12 (vitamin B12), മഗ്നീഷ്യം (magnesium) എന്നിവ കുറയുന്നതിനും അസ്ഥികൾ ബലഹീനമാകുന്നതിനും കാരണമാകും. കൂടാതെ, മറ്റ് രോഗലക്ഷണങ്ങൾ മറച്ചുവെക്കാനും ഇത് ഇടയാക്കും.
പാന്റോപ്രാസോളിന്റെ പാർശ്വഫലങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
തലവേദന, വയറിളക്കം അല്ലെങ്കിൽ മലബന്ധം, ഗ്യാസ് നിറയുന്നതും വയർ വീർക്കുന്നതും, ഓക്കാനം, വയറുവേദന എന്നിവയാണ് പ്രധാന പാർശ്വഫലങ്ങൾ. ഈ വിഭാഗത്തിലെ മറ്റ് മരുന്നുകളെപ്പോലെ തന്നെ, കുറച്ചു ദിവസത്തെ ഉപയോഗത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ മാസം തുടർച്ചയായി ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് കൂടുതൽ ആശങ്കാജനകം.
മരുന്നിന്റെ സ്ട്രിപ്പിൽ കാണുന്ന 'ഗാസ്ട്രോ-റെസിസ്റ്റന്റ് ടാബ്‌ലെറ്റ്' ('gastro-resistant tablet') എന്നാൽ എന്താണ്?
ഈ ഗുളികയ്ക്ക് വയറ്റിലെ ആസിഡിൽ അലിഞ്ഞുപോകാത്ത ഒരു പ്രത്യേക ആവരണമുണ്ടെന്നും, അത് കുടലിൽ എത്തുമ്പോൾ മാത്രമേ അലിയൂ എന്നും ആണ് ഇതിന്റെ അർത്ഥം. വയറ്റിലെ ആസിഡ് കുറയ്ക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള പാന്റോപ്രാസോൾ, വയറ്റിലെ ആസിഡിൽ പെട്ടാൽ നശിച്ചുപോകും. അതിനാൽ ഈ ആവരണം മരുന്നിനെ കേടുകൂടാതെ കുടലിൽ എത്തിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് ഈ ഗുളിക മുഴുവനോടെ വിഴുങ്ങണമെന്ന് പറയുന്നത് — ഇത് പൊടിക്കുകയോ ചവച്ചരയ്ക്കുകയോ ചെയ്താൽ ആവരണം നശിക്കുകയും മരുന്ന് പാഴാവുകയും ചെയ്യും.