ഈ പേജ് യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്തതാണ്
ഈ വിവർത്തനം ഇതുവരെ ഒരു ഡോക്ടർ പരിശോധിച്ചിട്ടില്ല. അർത്ഥം ശരിയായിരിക്കണം, പക്ഷേ എന്തെങ്കിലും വ്യക്തമല്ലെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷ് മൂലം വായിക്കുക.
ഇംഗ്ലീഷ് മൂലം വായിക്കുകരക്തക്കുഴലുകൾ അയവുവരുത്തി ടെൽമിസാർട്ടൻ (Telmisartan) രക്തസമ്മർദ്ദം കുറയ്ക്കുന്നു. ഇന്ത്യയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്ന ബിപി മരുന്നുകളിൽ ഒന്നാണിത്, കൂടാതെ ഇത് ഹൃദയത്തെയും വൃക്കകളെയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- മരുന്നുകൾ
- Telmisartan
- Brands
- Telma, Telmikind, Telsartan, Telpres, Telvas
എന്തിനുവേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്നു
- ഉയർന്ന രക്തസമ്മർദ്ദം (High blood pressure)
- പ്രമേഹമുള്ളവരിൽ (Diabetes) വൃക്കകളെ സംരക്ഷിക്കാൻ
- ഹൃദയാഘാതം (Heart attack), സ്ട്രോക്ക് (Stroke) എന്നിവ വരാൻ സാധ്യത കൂടുതലുള്ളവരിൽ ആ അപകടസാധ്യത കുറയ്ക്കാൻ
- ഒരു മരുന്ന് മാത്രം പോരാതെ വരുമ്പോൾ, ആംലോഡിപിൻ (Amlodipine) അല്ലെങ്കിൽ ഡൈയൂററ്റിക് (Diuretic) അടങ്ങിയ ഗുളികയോടൊപ്പം ഇത് ഒരുമിച്ച് നൽകാറുണ്ട്
ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ശരീരം ആൻജിയോടെൻസിൻ II (Angiotensin II) എന്നൊരു രാസവസ്തു ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. ഇത് രക്തക്കുഴലുകളെ ചുരുക്കുകയും രക്തസമ്മർദ്ദം കൂട്ടുകയും ചെയ്യുന്നു. ടെൽമിസാർട്ടൻ ഇതിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെ തടയുന്നു, അതിനാൽ രക്തക്കുഴലുകൾ അയഞ്ഞുനിൽക്കുകയും ബിപി കുറയുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ വിഭാഗത്തിൽപ്പെട്ട മരുന്നുകളെ ആൻജിയോടെൻസിൻ റിസപ്റ്റർ ബ്ലോക്കറുകൾ (Angiotensin receptor blockers - ARBs) എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
ഇത് എങ്ങനെ കഴിക്കണം
- ഭക്ഷണത്തോടൊപ്പമോ ഭക്ഷണത്തിന് മുൻപോ ശേഷമോ ഇത് കഴിക്കാം.
- എല്ലാ ദിവസവും ഒരേ സമയത്ത് തന്നെ കഴിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. ഭൂരിഭാഗം ആളുകളും ഇത് രാവിലെയാണ് കഴിക്കുന്നത്, എന്നാൽ ഏത് സമയത്ത് കഴിക്കുന്നു എന്നതിനേക്കാൾ പ്രധാനം എല്ലാ ദിവസവും മുടങ്ങാതെ കഴിക്കുക എന്നതാണ്.
- നിങ്ങളുടെ ബിപി സാധാരണ നിലയിലായി എന്ന് കരുതി മരുന്ന് കഴിക്കുന്നത് നിർത്തരുത്. ഗുളിക കഴിക്കുന്നത് കൊണ്ടാണ് ബിപി സാധാരണ നിലയിലായിരിക്കുന്നത്.
- ആദ്യത്തെ കുറച്ചു ദിവസങ്ങളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് കിടക്കയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കുമ്പോൾ പതുക്കെ എഴുന്നേൽക്കുക. കാരണം തുടക്കത്തിൽ ഇത് തലകറക്കം ഉണ്ടാക്കിയേക്കാം.
മുൻകരുതലുകൾ
- നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയാണെങ്കിലോ ഗർഭം ധരിക്കാൻ പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലോ ഉടൻ തന്നെ ഡോക്ടറോട് പറയുക — താഴെയുള്ള മുന്നറിയിപ്പ് കാണുക.
- ഡോക്ടർ ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ലെങ്കിൽ പൊട്ടാസ്യം സപ്ലിമെന്റുകളോ (Potassium supplements) പൊട്ടാസ്യം അടങ്ങിയ ഉപ്പ് ബദലുകളോ കഴിക്കരുത്. ടെൽമിസാർട്ടൻ ശരീരത്തിലെ പൊട്ടാസ്യത്തിന്റെ അളവ് കൂട്ടാൻ ഇടയാക്കും.
- മരുന്ന് കഴിച്ചുതുടങ്ങിയ ഉടനെയും പിന്നീട് ഇടയ്ക്കിടെയും രക്തപരിശോധനയിലൂടെ നിങ്ങളുടെ വൃക്കകളുടെ പ്രവർത്തനവും പൊട്ടാസ്യത്തിന്റെ അളവും ഡോക്ടർ പരിശോധിക്കും.
- വൃക്കരോഗം, കരൾ രോഗം, അല്ലെങ്കിൽ വൃക്കകളിലേക്കുള്ള രക്തധമനികളുടെ ചുരുക്കം എന്നിവയുണ്ടെങ്കിൽ ഡോക്ടറോട് പറയുക.
- ശരീരത്തിൽ വെള്ളം കുറഞ്ഞുപോകാതെ (Dehydration) സൂക്ഷിക്കുക — ഈ മരുന്ന് കഴിക്കുമ്പോൾ ഛർദ്ദിയോ വയറിളക്കമോ ഉണ്ടായാൽ രക്തസമ്മർദ്ദം വല്ലാതെ കുറഞ്ഞുപോയേക്കാം.
സാധാരണ പാർശ്വഫലങ്ങൾ
- തലകറക്കമോ തലയ്ക്ക് ലഘുത്വമോ തോന്നുക, പ്രത്യേകിച്ച് ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ
- ക്ഷീണം
- നടുവേദന അല്ലെങ്കിൽ പേശിവേദന
- പൊട്ടാസ്യത്തിന്റെ അളവ് കൂടുന്നത് (ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടുകളായി അനുഭവപ്പെടണമെന്നില്ല, രക്തപരിശോധനയിലാണ് കണ്ടെത്തുക)
- അപൂർവ്വമായി, രക്തസമ്മർദ്ദം വല്ലാതെ കുറഞ്ഞ് ബോധക്ഷയം ഉണ്ടാകുന്നത്
പ്രധാന മുന്നറിയിപ്പുകൾ
- ഗർഭകാലത്ത് ടെൽമിസാർട്ടൻ കഴിക്കാൻ പാടില്ല. ഇത് വയറ്റിൽ വളരുന്ന കുഞ്ഞിന് വലിയ ദോഷം ചെയ്യും, പ്രത്യേകിച്ച് ആദ്യത്തെ മൂന്ന് മാസത്തിന് ശേഷം. മരുന്ന് കഴിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ ഗർഭിണിയായാൽ, അന്നുതന്നെ മരുന്ന് നിർത്തി ഡോക്ടറെ ബന്ധപ്പെടുക. പകരം മറ്റൊരു മരുന്ന് ആരംഭിക്കാൻ ഇത് ആവശ്യമാണ്.
- സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരം ഈ മരുന്ന് നിർത്തരുത്. നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള ബിപി മരുന്ന് കഴിക്കുന്നത് കൊണ്ടാണ് അങ്ങനെ നിൽക്കുന്നത്, കഴിക്കുന്നത് നിർത്തിയാൽ ലക്ഷണങ്ങളൊന്നും കാണിക്കാതെ തന്നെ ബിപി വീണ്ടും കൂടിയേക്കാം.
- മുഖം, ചുണ്ടുകൾ, നാക്ക് എന്നിവയിലുണ്ടാകുന്ന വീക്കം, അല്ലെങ്കിൽ ശ്വാസമെടുക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് എന്നിവ അപൂർവ്വമായി മാത്രം കാണുന്ന ഗുരുതരമായ പാർശ്വഫലങ്ങളാണ്. ഇത്തരം ലക്ഷണങ്ങൾ കണ്ടാൽ മരുന്ന് നിർത്തി ഉടൻ തന്നെ അടിയന്തിര വൈദ്യസഹായം തേടുക.
പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
ടെൽമിസാർട്ടൻ രാവിലയാണോ രാത്രിയാണോ കഴിക്കേണ്ടത്?
ഏത് സമയത്തും കഴിക്കാം. രക്തത്തിൽ മരുന്നിന്റെ അളവ് ഒരേപോലെ നിലനിൽക്കാൻ എല്ലാ ദിവസവും ഒരേ സമയത്ത് കഴിക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാനം. ഇത് കഴിക്കുമ്പോൾ തലകറക്കം തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ, രാത്രി കഴിക്കുന്നതാണ് കൂടുതൽ എളുപ്പമെന്ന് ചിലർക്ക് തോന്നാറുണ്ട്. ഡോക്ടർ നിർദ്ദേശിച്ച രീതി പിന്തുടരുക.
ടെൽമിസാർട്ടൻ കഴിച്ചാൽ ചുമ ഉണ്ടാകുമോ?
സാധാരണയായി ഉണ്ടാകാറില്ല. റാമിപ്രിൽ (Ramipril) അല്ലെങ്കിൽ ഇനലാപ്രിൽ (Enalapril) പോലുള്ള എസിഇ ഇൻഹിബിറ്റർ (ACE inhibitor) ഗ്രൂപ്പിൽപ്പെട്ട ബിപി മരുന്നുകൾ കഴിക്കുമ്പോൾ നിർത്താതെ വരണ്ട ചുമ വരാറുണ്ട്. എന്നാൽ ടെൽമിസാർട്ടൻ അപൂർവ്വമായി മാത്രമേ ചുമ ഉണ്ടാക്കൂ എന്നതിനാലാണ് പലപ്പോഴും ഇതിന് പകരം നൽകാറുള്ളത്. ബിപി മരുന്ന് കഴിക്കുമ്പോൾ മാറാതെയുള്ള ചുമയുണ്ടെങ്കിൽ മരുന്ന് സ്വന്തമായി നിർത്താതെ ഡോക്ടറോട് പറയുക.
എന്റെ രക്തസമ്മർദ്ദം സാധാരണ നിലയിലായാൽ ടെൽമിസാർട്ടൻ കഴിക്കുന്നത് നിർത്താമോ?
ഇല്ല, സ്വന്തമായി നിർത്തരുത്. ഉയർന്ന രക്തസമ്മർദ്ദം സാധാരണയായി ജീവിതാവസാനം വരെ തുടരുന്ന ഒന്നാണ്. ബിപി സാധാരണ നിലയിലായത് രോഗം മാറിയതുകൊണ്ടല്ല, മറിച്ച് മരുന്ന് കൃത്യമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത് കൊണ്ടാണ്. മരുന്ന് നിർത്തിയാൽ സാധാരണയായി യാതൊരു ലക്ഷണങ്ങളും കാണിക്കാതെ തന്നെ ബിപി വീണ്ടും ഉയർന്നേക്കാം.
ടെൽമിസാർട്ടന്റെ പാർശ്വഫലങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
ആദ്യത്തെ കുറച്ചു ദിവസങ്ങളിലെ തലകറക്കമാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പാർശ്വഫലം. കൂടാതെ ക്ഷീണം, നടുവേദന എന്നിവയും ഉണ്ടാകാം. പൊട്ടാസ്യത്തിന്റെ അളവ് കൂടാൻ ഇടയുണ്ട്, ഇത് രക്തപരിശോധനയിലൂടെ അറിയാൻ കഴിയും. ഭൂരിഭാഗം ആളുകളും വർഷങ്ങളോളം യാതൊരു ബുദ്ധിമുട്ടുകളുമില്ലാതെ ഈ മരുന്ന് കഴിക്കാറുണ്ട്.