ഈ പേജ് യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്തതാണ്
ഈ വിവർത്തനം ഇതുവരെ ഒരു ഡോക്ടർ പരിശോധിച്ചിട്ടില്ല. അർത്ഥം ശരിയായിരിക്കണം, പക്ഷേ എന്തെങ്കിലും വ്യക്തമല്ലെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷ് മൂലം വായിക്കുക.
ഇംഗ്ലീഷ് മൂലം വായിക്കുക“കുട്ടികളുടെ ചുമയ്ക്ക് തേൻ ഒരു സുരക്ഷിതമായ പ്രകൃതിദത്ത മരുന്നാണ്”
മുതിർന്നവരിലും ഒരു വയസ്സിന് മുകളിലുള്ള കുട്ടികളിലും ചുമയ്ക്ക് തേൻ ശരിക്കും ഫലപ്രദമാണ്. എന്നാൽ ഒരു വയസ്സിൽ താഴെയുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും തേൻ നൽകരുത്, കാരണം ഇത് ഇൻഫന്റ് ബോട്ടൂലിസം (infant botulism) എന്ന ഗുരുതരമായ അവസ്ഥയ്ക്ക് കാരണമായേക്കാം.
കാരണം എന്ത്
തേൻ പ്രകൃതിദത്തവും പരമ്പരാഗതവുമാണ്, കൂടാതെ മുതിർന്നവരിലും വലിയ കുട്ടികളിലും ചുമയ്ക്ക് ഇത് ശരിക്കും ഫലപ്രദവുമാണ്. ഇത് നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതുകൊണ്ടും ദോഷകരമല്ലാത്തതായി തോന്നുന്നതുകൊണ്ടും, പ്രായപരിധി പലരും ശ്രദ്ധിക്കാറില്ല. കൂടാതെ പല കുടുംബങ്ങളിലും കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് തേൻ നൽകുന്നത് ഒരു പഴയ ആചാരവുമാണ്.
പ്രധാന മുന്നറിയിപ്പുകൾ
മുതിർന്നവരുടെ ദഹനവ്യവസ്ഥയ്ക്ക് എളുപ്പത്തിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു തരം ബാക്ടീരിയയുടെ ബീജങ്ങൾ (spores) തേനിൽ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടാകാം, എന്നാൽ കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ ദഹനവ്യവസ്ഥയ്ക്ക് ഇത് സാധിക്കില്ല. ഒരു വയസ്സിൽ താഴെയുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങളിൽ ഈ ബീജങ്ങൾ വളരുകയും വിഷാംശം ഉത്പാദിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് ഇൻഫന്റ് ബോട്ടൂലിസം (infant botulism) എന്ന ഗുരുതരമായ അസുഖത്തിന് കാരണമാകുന്നു, ഇത് ശ്വസനത്തെ ബാധിച്ചേക്കാം.
ചികിത്സ
- ഒരു വയസ്സിൽ താഴെയുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് ഒരു കാരണവശാലും തേൻ നൽകരുത്, അത് ഡമ്മിയിൽ പുരട്ടിയായാലും ഭക്ഷണത്തിൽ ചേർത്തായാലും പാടില്ല
- കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ ചുമയ്ക്കും ജലദോഷത്തിനും വീട്ടുവൈദ്യങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുന്നതിന് പകരം ഒരു ഡോക്ടറെ കാണുക
- കുഞ്ഞിന് ധാരാളം വെള്ളം നൽകുകയും ശ്വസനത്തിൽ എന്തെങ്കിലും മാറ്റമുണ്ടോ എന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യുക
- ഒരു വയസ്സിന് മുകളിലുള്ള കുട്ടികൾക്ക് ചുമയ്ക്ക് തേൻ നൽകുന്നത് സുരക്ഷിതവും ഫലപ്രദവുമാണ്