ಈ ಪುಟವನ್ನು ಯಂತ್ರದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ
ಈ ಅನುವಾದವನ್ನು ಇನ್ನೂ ವೈದ್ಯರು ಪರಿಶೀಲಿಸಿಲ್ಲ. ಅರ್ಥ ಸರಿಯಾಗಿರಬೇಕು, ಆದರೆ ಏನಾದರೂ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲವನ್ನು ಓದಿ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲವನ್ನು ಓದಿಸೆಟಿರಿಜಿನ್ (Cetirizine) ಎಂಬುದು ಅಲರ್ಜಿ ಲಕ್ಷಣಗಳಾದ ಸೀನು, ಮೂಗು ಸೋರುವುದು ಅಥವಾ ಮೂಗಿನಲ್ಲಿ ತುರಿಕೆ, ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀರು ಬರುವುದು ಮತ್ತು ಮೈಮೇಲೆ ದದ್ದುಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಬಳಸುವ ಒಂದು ಆಂಟಿಹಿಸ್ಟಮೈನ್ (antihistamine) ಔಷಧಿಯಾಗಿದೆ.
- ಔಷಧಿಗಳು
- Cetirizine hydrochloride
- Brands
- Cetzine, Alerid, Okacet, Zyrtec
ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ
- ಅಲರ್ಜಿಕ್ ರೈನಿಟಿಸ್ (Allergic rhinitis) — ಸೀನು, ಮೂಗು ಸೋರುವುದು, ಮೂಗು ಕಟ್ಟುವುದು ಮತ್ತು ಮೂಗಿನಲ್ಲಿ ತುರಿಕೆ
- ಅಲರ್ಜಿಯಿಂದ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀರು ಬರುವುದು, ತುರಿಕೆ ಅಥವಾ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗುವುದು
- ದದ್ದುಗಳು (ಅರ್ಟಿಕೇರಿಯಾ - urticaria) ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ಅಲರ್ಜಿ ತುರಿಕೆ
- ಡಾಕ್ಟರ್ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದಾಗ, ಕೆಲವು ಚರ್ಮದ ಅಲರ್ಜಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಉಪಶಮನ ಪಡೆಯಲು
ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ದೇಹವು ತನಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಉಂಟುಮಾಡುವ ವಸ್ತುವಿನ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಅದು ಹಿಸ್ಟಮೈನ್ (histamine) ಎಂಬ ರಾಸಾಯನಿಕವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ತುರಿಕೆ, ಸೀನು ಮತ್ತು ಬಾತುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸೆಟಿರಿಜಿನ್ ಹಿಸ್ಟಮೈನ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಆ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತವೆ.
ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು
- ಇದನ್ನು ಊಟದ ಜೊತೆಗೆ ಅಥವಾ ಊಟವಿಲ್ಲದೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
- ಇದು ಕೆಲವರಿಗೆ ನಿದ್ದೆ ಅಥವಾ ತೂಕಡಿಕೆ ತರಿಸುವುದರಿಂದ, ಇದನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ಸಂಜೆ ಅಥವಾ ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
- ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಔಷಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊಡುವ ಅಳತೆ ಮುಚ್ಚಳ ಅಥವಾ ಡ್ರಾಪರ್ ಬಳಸಿ ಸಿರಪ್ ಅಥವಾ ಡ್ರಾಪ್ಸ್ ನೀಡಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಡಾಕ್ಟರ್ ಅಥವಾ ಫಾರ್ಮಾಸಿಸ್ಟ್ ಹೇಳಿದಂತೆ ಕೇಳಿ.
- ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೇಳದ ಹೊರತು ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಆಂಟಿಹಿಸ್ಟಮೈನ್ (antihistamine) ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳು
- ಇದು ಕೆಲವರಲ್ಲಿ ತೂಕಡಿಕೆ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು. ವಾಹನ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮೊದಲು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ.
- ಈ ಔಷಧಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ತೂಕಡಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.
- ನಿಮಗೆ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ (ಕಿಡ್ನಿ) ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಡಾಕ್ಟರ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಿ — ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಮಾಣದ (ಡೋಸ್) ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
- ಲಕ್ಷಣಗಳು ವಾರಗಟ್ಟಲೆ ಮುಂದುವರಿದರೆ, ನೀವೇ ಸತತವಾಗಿ ಔಷಧಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು ಅಲರ್ಜಿಗೆ ಕಾರಣವೇನು ಎಂಬುದನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಡಾಕ್ಟರ್ ಬಳಿ ತೋರಿಸಿ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು
- ನಿದ್ದೆ ಬರುವುದು ಅಥವಾ ಸುಸ್ತು ಎನಿಸುವುದು
- ಬಾಯಿ ಒಣಗುವುದು
- ತಲೆನೋವು
- ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಿರಿಕಿರಿ ಅಥವಾ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ
ಪ್ರಮುಖ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು
- ಸೆಟಿರಿಜಿನ್ ಅಸ್ತಮಾ ದಾಳಿಗೆ (asthma attack) ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾದ ಇನ್ಹೇಲರ್ ಬಳಸಿ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ನೆರವು ಪಡೆಯಿರಿ.
- ಇದು ತೀವ್ರ ರೀತಿಯ ಅಲರ್ಜಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲ. ಅನಾಫಿಲ್ಯಾಕ್ಸಿಸ್ (Anaphylaxis) — ಮುಖ, ತುಟಿ ಅಥವಾ ಗಂಟಲು ಬಾತಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ, ದಿಢೀರ್ ಕುಸಿದುಬೀಳುವುದು — ಇದು ತುರ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದ್ದು ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್ (adrenaline) ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣದ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಆಂಟಿಹಿಸ್ಟಮೈನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತಡ ಮಾಡಬೇಡಿ.
- ನಿಮ್ಮ ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೇಳದ ಹೊರತು ಇದನ್ನು ಇತರ ಆಂಟಿಹಿಸ್ಟಮೈನ್‌ಗಳ ಜೊತೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಸೆಟಿರಿಜಿನ್ ತೂಕಡಿಕೆ ಅಥವಾ ನಿದ್ದೆ ತರಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ಇದು ಹಳೆಯ ಆಂಟಿಹಿಸ್ಟಮೈನ್ಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ತೂಕಡಿಕೆ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ ಇದರಿಂದ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಆ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಹಲವರು ಇದನ್ನು ರಾತ್ರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ವಾಹನ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
ಸೆಟಿರಿಜಿನ್ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?
ಸತತ ಅಲರ್ಜಿ ತೊಂದರೆ ಇರುವ ಕೆಲವರು ಡಾಕ್ಟರ್ ಸಲಹೆಯಂತೆ ಇದನ್ನು ದಿನವೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ವಾರಗಟ್ಟಲೆ ನಿಮಗೆ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಇದು ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದೆನಿಸಿದರೆ, ನೀವೇ ಸತತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು ಅಲರ್ಜಿಗೆ ಕಾರಣವೇನು ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಡಾಕ್ಟರ್‌ಗೆ ತೋರಿಸಿ.
ಸೆಟಿರಿಜಿನ್ ನೆಗಡಿಗೆ (Cold) ನೆರವಾಗುತ್ತದೆಯೇ?
ಇದು ಮೂಗು ಸೋರುವುದು ಮತ್ತು ಸೀನನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ಸೋಂಕನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನೆಗಡಿಯನ್ನು ಬೇಗನೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನೆಗಡಿ ವೈರಸ್‌ನಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ದ್ರವಾಹಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ತಾನಾಗಿಯೇ ಗುಣವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸೆಟಿರಿಜಿನ್‌ನ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು ಯಾವುವು?
ನಿದ್ದೆ ಅಥವಾ ತೂಕಡಿಕೆ ಬರುವುದು ಪ್ರಮುಖ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ — ವಾಹನ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮೊದಲು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ಬಾಯಿ ಒಣಗುವುದು, ತಲೆನೋವು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಿರಿಕಿರಿ ಸಹ ಉಂಟಾಗಬಹುದು. ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ತೂಕಡಿಕೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.