ಔಷಧಿಗಳು
ಈ ಪುಟವನ್ನು ಯಂತ್ರದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ
ಈ ಅನುವಾದವನ್ನು ಇನ್ನೂ ವೈದ್ಯರು ಪರಿಶೀಲಿಸಿಲ್ಲ. ಅರ್ಥ ಸರಿಯಾಗಿರಬೇಕು, ಆದರೆ ಏನಾದರೂ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲವನ್ನು ಓದಿ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲವನ್ನು ಓದಿಅಜಿಥ್ರೋಮೈಸಿನ್ (Azithromycin)
ಅಜಿಥ್ರೋಮೈಸಿನ್ (Azithromycin) ಎಂಬುದು ಕೆಲವು ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಸೋಂಕುಗಳಿಗೆ (bacterial infections) ಬಳಸಲಾಗುವ ಒಂದು ಆಂಟಿಬಯೋಟಿಕ್ (antibiotic) ಔಷಧಿಯಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಆಂಟಿಬಯೋಟಿಕ್‌ಗಳಂತೆ, ಇದು ನೆಗಡಿ, ಫ್ಲೂ ಅಥವಾ ವೈರಲ್ ಜ್ವರಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಟೊರ್ವಾಸ್ಟಾಟಿನ್ (Atorvastatin)
ಅಟೊರ್ವಾಸ್ಟಾಟಿನ್ (Atorvastatin) ಕೊಲೆಸ್ಟ್ರಾಲ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಹೃದಯಾಘಾತ (heart attack) ಹಾಗೂ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು (stroke) ಅಪಾಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಸ್ಟಾಟಿನ್‌ಗಳು (Statins) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಔಷಧಗಳ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದೆ.
ಅಮೋಕ್ಸಿಸಿಲಿನ್ (Amoxicillin)
ಅಮೋಕ್ಸಿಸಿಲಿನ್ (Amoxicillin) ಎಂಬುದು ಕೆಲವು ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾ ಸೋಂಕುಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಬಳಸುವ ಒಂದು ಆಂಟಿಬಯೋಟಿಕ್ (antibiotic) ಔಷಧಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ನೆಗಡಿ, ಫ್ಲೂ ಅಥವಾ ವೈರಲ್ ಜ್ವರದ ವಿರುದ್ಧ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಆಂಡನ್‌ಸೆಟ್ರಾನ್ (Ondansetron)
ಆಂಡನ್‌ಸೆಟ್ರಾನ್ (Ondansetron) ವಾಕರಿಕೆ ಮತ್ತು ವಾಂತಿಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಇದು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ರೋಗಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗುಣಪಡಿಸುತ್ತದೆ — ಹೊಟ್ಟೆಯ ಸೋಂಕಿನಲ್ಲಿ (stomach infection), ದೇಹದಲ್ಲಿ ನೀರಿನಂಶವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದೇ (rehydration) ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.
ಆಮ್ಲೋಡಿಪೈನ್ (Amlodipine)
ಆಮ್ಲೋಡಿಪೈನ್ (Amlodipine) ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ರಕ್ತದೊತ್ತಡದ ಔಷಧಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ರಕ್ತನಾಳಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಿ ಅಗಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ರಕ್ತವು ಅವುಗಳ ಮೂಲಕ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.
ಆಸ್ಪಿರಿನ್ (ಕಡಿಮೆ ಡೋಸ್) (Aspirin - Low Dose)
ಕಡಿಮೆ ಡೋಸ್‌ನ ಆಸ್ಪಿರಿನ್ (Aspirin) ರಕ್ತವು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ಹೃದಯಾಘಾತ (heart attack) ಅಥವಾ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು (stroke) ಬರುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ — ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಅಲ್ಲ.
ಐಬುಪ್ರೊಫೇನ್ (Ibuprofen)
ಐಬುಪ್ರೊಫೇನ್ (Ibuprofen) ನೋವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಜ್ವರವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಊತವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಪ್ಯಾರಸಿಟಮಾಲ್ (Paracetamol) ಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಡೆಂಗ್ಯೂ ಇರಬಹುದು ಎಂಬ ಅನುಮಾನವಿದ್ದಾಗ ಇದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಬಾರದು.
ಒಮೆಪ್ರಜೋಲ್ (Omeprazole)
ಒಮೆಪ್ರಜೋಲ್ (Omeprazole) ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಾಗುವ ಆಮ್ಲದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಅಸಿಡಿಟಿ, ರಿಫ್ಲಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆಯ ಹುಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಗ್ಲಿಮೆಪಿರೈಡ್ (Glimepiride)
ಗ್ಲಿಮೆಪಿರೈಡ್ (Glimepiride) ಮೇದೋಜೀರಕ ಗ್ರಂಥಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಇನ್ಸುಲಿನ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಟೈಪ್ 2 ಡಯಾಬಿಟಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರಕ್ತದ ಸಕ್ಕರೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮೆಟ್‌ಫಾರ್ಮಿನ್‌ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಇದು ರಕ್ತದ ಸಕ್ಕರೆಯನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಲ್ಲದು.
ಟೆಲ್ಮಿಸಾರ್ಟನ್ (Telmisartan)
ಟೆಲ್ಮಿಸಾರ್ಟನ್ (Telmisartan) ರಕ್ತನಾಳಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಕ್ತದೊತ್ತಡವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುವ ರಕ್ತದೊತ್ತಡದ ಮಾತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಹೃದಯ ಹಾಗೂ ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳನ್ನು ಸಹ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಡೊಂಪೆರಿಡೋನ್ (Domperidone)
ಡೊಂಪೆರಿಡೋನ್ (Domperidone) ವಾಕರಿಕೆ ಮತ್ತು ವಾಂತಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಹೊಟ್ಟೆ ಬೇಗನೆ ಖಾಲಿಯಾಗಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ -D ಎಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಕ್ಯಾಪ್ಸೂಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಸಿಡಿಟಿ ಔಷಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ಯಾಂಟೋಪ್ರಜೋಲ್ (Pantoprazole)
ಪ್ಯಾಂಟೋಪ್ರಜೋಲ್ (Pantoprazole) ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಆಮ್ಲದ (ಆಸಿಡ್) ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಅಸಿಡಿಟಿ, ರಿಫ್ಲಕ್ಸ್ (ಆಮ್ಲದ ಮರುಕಳಿಕೆ) ಮತ್ತು ಹುಣ್ಣುಗಳ (ಅಲ್ಸರ್) ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಊಟಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಪ್ಯಾರಸಿಟಮಾಲ್ (Paracetamol)
ಪ್ಯಾರಸಿಟಮಾಲ್ (Paracetamol) ಎನ್ನುವುದು ಜ್ವರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಲಘುವಾದ ಅಥವಾ ಸಾಧಾರಣ ನೋವನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಔಷಧಿಯಾಗಿದೆ. ಸೂಚಿಸಿದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅತಿಯಾಗಿ ಸೇವಿಸಿದರೆ ಲಿವರ್‌ಗೆ (ಯಕೃತ್ತು) ಗಂಭೀರ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಮೆಟ್‌ಫಾರ್ಮಿನ್ (Metformin)
ಟೈಪ್ 2 ಡಯಾಬಿಟಿಸ್ (Type 2 diabetes) ಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಮೊದಲ ಔಷಧ ಎಂದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೆಟ್‌ಫಾರ್ಮಿನ್ (Metformin). ಇದು ಯಕೃತ್ತು ರಕ್ತಕ್ಕೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಸಕ್ಕರೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ರಕ್ತದಲ್ಲಿನ ಸಕ್ಕರೆಯನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.
ಮೊಂಟೆಲುಕಾಸ್ಟ್ (Montelukast)
ಮೊಂಟೆಲುಕಾಸ್ಟ್ (Montelukast) ಅಸ್ತಮಾ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅಲರ್ಜಿಕ್ ರಿನೈಟಿಸ್ (allergic rhinitis) ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಪ್ರತಿದಿನ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಔಷಧಿಯಾಗಿದೆ (preventer) — ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿರುವ ಅಸ್ತಮಾ ದಾಳಿಯನ್ನು (asthma attack) ಇದು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ರಾಬೆಪ್ರಜೋಲ್ (Rabeprazole)
ರಾಬೆಪ್ರಜೋಲ್ (Rabeprazole) ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಆಮ್ಲ (ಆಸಿಡ್) ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವುದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಅಸಿಡಿಟಿ, ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರಿಕ್ ರಿಫ್ಲಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆಯ ಹುಣ್ಣುಗಳನ್ನು (ಅಲ್ಸರ್) ಗುಣಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಮೆಪ್ರಜೋಲ್ (Omeprazole) ಹಾಗೂ ಪ್ಯಾಂಟೊಪ್ರಜೋಲ್ (Pantoprazole) ನಂತೆಯೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಲೆವೊಥೈರಾಕ್ಸಿನ್ (Levothyroxine)
ಲೆವೊಥೈರಾಕ್ಸಿನ್ (Levothyroxine) ಔಷಧಿಯು, ಕಡಿಮೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಥೈರಾಯ್ಡ್ ಗ್ರಂಥಿಯು ಉತ್ಪಾದಿಸದ ಹಾರ್ಮೋನ್ ಅನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಹಾರ್ಮೋನ್ ಬದಲಿಸುವ ಔಷಧಿಯೇ ಹೊರತು ಉತ್ತೇಜಕವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದು ಅದರ ಪ್ರಮಾಣಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಲೆವೊಸೆಟಿರಿಜಿನ್ (Levocetirizine)
ಲೆವೊಸೆಟಿರಿಜಿನ್ (Levocetirizine) ಎಂಬುದು ಅಲರ್ಜಿ ಲಕ್ಷಣಗಳಾದ ಸೀನು, ಮೂಗು ಸೋರುವುದು ಅಥವಾ ತುರಿಕೆ, ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀರು ಬರುವುದು ಮತ್ತು ದದ್ದುಗಳಿಗೆ ನೀಡುವ ಆಂಟಿಹಿಸ್ಟಮೈನ್ (antihistamine) ಔಷಧಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಸೆಟಿರಿಜಿನ್ (Cetirizine) ಔಷಧಿಯ ಹೆಚ್ಚು ಸಕ್ರಿಯವಾದ ಅರ್ಧ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.
ಸಲ್ಬುಟಮೋಲ್ ಇನ್ಹೇಲರ್ (Salbutamol Inhaler)
ಸಲ್ಬುಟಮೋಲ್ (Salbutamol) ಎಂಬುದು ಆಸ್ತಮಾಗೆ (Asthma) ತಕ್ಷಣ ಉಪಶಮನ ನೀಡುವ ಇನ್ಹೇಲರ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಶ್ವಾಸನಾಳಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆಸ್ತಮಾಗೆ ಮೂಲ ಕಾರಣವಾದ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಒಳಗಿನ ಉರಿಯೂತವನ್ನು ಇದು ಗುಣಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಸೆಟಿರಿಜಿನ್ (Cetirizine)
ಸೆಟಿರಿಜಿನ್ (Cetirizine) ಎಂಬುದು ಅಲರ್ಜಿ ಲಕ್ಷಣಗಳಾದ ಸೀನು, ಮೂಗು ಸೋರುವುದು ಅಥವಾ ಮೂಗಿನಲ್ಲಿ ತುರಿಕೆ, ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀರು ಬರುವುದು ಮತ್ತು ಮೈಮೇಲೆ ದದ್ದುಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಬಳಸುವ ಒಂದು ಆಂಟಿಹಿಸ್ಟಮೈನ್ (antihistamine) ಔಷಧಿಯಾಗಿದೆ.