ಈ ಪುಟವನ್ನು ಯಂತ್ರದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ
ಈ ಅನುವಾದವನ್ನು ಇನ್ನೂ ವೈದ್ಯರು ಪರಿಶೀಲಿಸಿಲ್ಲ. ಅರ್ಥ ಸರಿಯಾಗಿರಬೇಕು, ಆದರೆ ಏನಾದರೂ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲವನ್ನು ಓದಿ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲವನ್ನು ಓದಿ“ಆಸ್ತಮಾ ಇನ್ಹೇಲರ್‌ಗಳು (Asthma inhalers) ವ್ಯಸನಕಾರಿಯಾಗಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೊನೆಯ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿ”
ಇನ್ಹೇಲರ್‌ಗಳು ವ್ಯಸನಕಾರಿಯಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಭ್ಯಾಸ ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್ಹೇಲರ್ ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಅದು ಆಸ್ತಮಾ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದರ ಸಂಕೇತವೇ ಹೊರತು, ಅದು ಅವಲಂಬನೆಯ ಸಂಕೇತವಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರವೆಂದರೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಪ್ರಿವೆಂಟರ್ (preventer) ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು, ಇನ್ಹೇಲರ್‌ಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದಲ್ಲ.
ಕಾರಣ ಏನು
ಇನ್ಹೇಲರ್ ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರು ಅದನ್ನು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಬಳಸುತ್ತಲೇ ಇರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಈ ಔಷಧಿಯೇ ಆ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ ಎಂದು ಜನರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಮಾ ಮೊದಲೇ ಇರುತ್ತದೆ; ಇನ್ಹೇಲರ್ ಈಗ ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದೆ ಅಷ್ಟೆ. ಪ್ರಿವೆಂಟರ್ ಇನ್ಹೇಲರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ 'ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್' (steroid) ಎಂಬ ಪದವು ದೇಹದಾರ್ಢ್ಯಕ್ಕೆ ಬಳಸುವ ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವ ಜನರನ್ನು ಭಯಭೀತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇವೆರಡೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಔಷಧಗಳು ಮತ್ತು ಇವುಗಳ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ.
ಪ್ರಮುಖ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು
ಈ ನಂಬಿಕೆಯು ಜನರನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಂದ ದೂರವಿಡುತ್ತದೆ. ಅವರು ಇನ್ಹೇಲರ್ ಅನ್ನು ಮಿತವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ ತೀವ್ರವಾಗುವವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಗೆ ತಡೆಯಬಹುದಾಗಿದ್ದ ಆಸ್ತಮಾ ದಾಳಿಯಿಂದಾಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸೇರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪ್ರಿವೆಂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡದ ಕಾರಣ ಅವರು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಇದು ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಹಾನಿಕಾರಕ ಆರೋಗ್ಯ ಮಿಥ್ಯೆಯಾಗಿದೆ.
ಚಿಕಿತ್ಸೆ
- ಎರಡು ವಿಧಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ: ರಿಲೀವರ್ (reliever) ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಉಸಿರಾಟದ ನಾಳಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ; ಪ್ರತಿದಿನ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಿವೆಂಟರ್ (preventer) ಒಳಭಾಗದ ಉರಿಯೂತವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ
- ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರಿವೆಂಟರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ - ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿಸುತ್ತದೆ
- ನಿಮಗೆ ವಾರಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ರಿಲೀವರ್ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕೇಳಿ
- ನಿಮ್ಮ ಇನ್ಹೇಲರ್ ಬಳಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಕೇಳಿ, ಮತ್ತು ಸ್ಪೇಸರ್ (spacer) ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸಿ - ಇದು ಶ್ವಾಸಕೋಶಕ್ಕೆ ತಲುಪುವ ಔಷಧದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ