இந்தப் பக்கம் தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது
இந்த மொழிபெயர்ப்பை இதுவரை மருத்துவர் சரிபார்க்கவில்லை. பொருள் சரியாக இருக்க வேண்டும், ஆனால் ஏதேனும் தெளிவில்லாமல் இருந்தால் ஆங்கில மூலத்தைப் படியுங்கள்.
ஆங்கில மூலத்தைப் படிக்க“ஆன்டிபயாடிக்ஸ் (Antibiotics) சளி, காய்ச்சல் அல்லது வைரஸ் காய்ச்சலுக்கு உதவும்”
ஆன்டிபயாடிக்ஸ் பாக்டீரியாக்களை (Bacteria) மட்டுமே கொல்லும். சளி, காய்ச்சல் மற்றும் பெரும்பாலான காய்ச்சல்கள் வைரஸ்களால் (Viruses) ஏற்படுகின்றன. வைரஸ்களில் ஆன்டிபயாடிக்ஸ் தாக்கும் அமைப்பு இல்லை. எனவே, இவை எந்த உதவியும் செய்யாது, மாறாக இவற்றை உட்கொள்வது பாதிப்பை ஏற்படுத்தும்.
என்ன காரணம்
பெரும்பாலான வைரஸ் நோய்கள் சில நாட்களில் தானாகவே குணமாகிவிடும். மூன்றாவது நாளில் ஆன்டிபயாடிக்ஸ் எடுக்கத் தொடங்கினால், ஐந்தாவது நாளில் குணமாகும்போது, அது ஆன்டிபயாடிக்ஸால் தான் குணமானது என்று மக்கள் தவறாக நினைக்கிறார்கள். மேலும், மருத்துவர்கள் ஏதேனும் மருந்து எழுத வேண்டும் என்ற அழுத்தமும் இருப்பதால், இந்த நம்பிக்கை ஒவ்வொரு பருவத்திலும் வலுப்பெறுகிறது.
முக்கிய எச்சரிக்கைகள்
எந்த பலனும் இல்லாமல் பக்கவிளைவுகள் ஏற்படுவதுடன், ஆன்டிபயாடிக் எதிர்ப்புத் திறனுக்கும் (Antibiotic resistance) இது வழிவகுக்கிறது - இது இந்தியாவில் ஏற்கனவே தீவிரமாக உள்ளது. எதிர்ப்புத் திறன் அதிகரித்தால், எதிர்காலத்தில் உங்களுக்கோ அல்லது உங்கள் குடும்பத்தினருக்கோ தீவிரமான பாக்டீரியா தொற்று ஏற்படும்போது, மருந்துகள் வேலை செய்யாமல் போகலாம். வீட்டில் மீதமுள்ள ஆன்டிபயாடிக் மருந்துகளை வைத்திருப்பது இந்த சிக்கலை மேலும் மோசமாக்கும்.
சிகிச்சை
- ஓய்வு, திரவ உணவுகள் மற்றும் காய்ச்சல் மற்றும் உடல் வலிக்கு பாராசிட்டமால் (Paracetamol)
- உங்கள் மருத்துவரிடம் நேரடியாகக் கேளுங்கள்: இது பாக்டீரியா தொற்றா, எதற்காக இந்த மருந்து கொடுக்கப்படுகிறது?
- ஆன்டிபயாடிக்ஸ் உண்மையாகவே பரிந்துரைக்கப்பட்டால், முழு கோர்ஸையும் (Course) முடிக்கவும்
- மீதமுள்ள ஆன்டிபயாடிக் மருந்துகளை ஒருபோதும் வைத்திருக்காதீர்கள், மற்றவர்கள் பயன்படுத்தும் மருந்துகளை நீங்களும் எடுக்காதீர்கள்
- காய்ச்சல் மூன்று நாட்களுக்கு மேல் நீடித்தாலோ, அல்லது மூச்சுத் திணறல் அல்லது நெஞ்சு வலி இருந்தாலோ மருத்துவரைப் பாருங்கள்