এই পাতাটি যন্ত্রের সাহায্যে অনুবাদ করা হয়েছে
এই অনুবাদ এখনও কোনো ডাক্তার যাচাই করেননি। অর্থ ঠিক থাকার কথা, তবে কিছু অস্পষ্ট মনে হলে ইংরেজি মূলটি পড়ুন।
ইংরেজি মূল পড়ুনম্যালেরিয়া হলো একটি পরজীবী (parasite) ঘটিত সংক্রমণ যা অ্যানোফিলিস (Anopheles) মশার কামড়ে ছড়ায়। এই মশা সাধারণত রাতে কামড়ায়। এর ফলে কাঁপুনি দিয়ে জ্বর আসে।
এই লক্ষণ দেখলে সঙ্গে সঙ্গে হাসপাতালে যান
- মানসিক বিভ্রান্তি, অস্বাভাবিক ঝিমুনি বা ঘুম থেকে জাগাতে কষ্ট হওয়া
- খিঁচুনি হওয়া
- শ্বাসকষ্ট হওয়া বা খুব দ্রুত শ্বাস নেওয়া
- খুব কম প্রস্রাব হওয়া, অথবা প্রস্রাবের রঙ চা বা কোলার মতো হওয়া
- চোখ বা ত্বক হলুদ হয়ে যাওয়া
- নাক বা মাড়ি দিয়ে রক্ত পড়া
- দুর্বলতার কারণে বসতে বা দাঁড়াতে না পারা
In English:
- Confusion, unusual drowsiness or difficulty waking the person
- Fits or seizures
- Difficulty breathing, or breathing very fast
- Passing very little urine, or urine the colour of tea or cola
- Yellow eyes or skin
- Bleeding from the nose or gums
- Being unable to sit or stand from weakness
সতর্কতার লক্ষণগুলি ইংরেজিতেও দেখানো হয়েছে, যাতে জরুরি তথ্য শুধু অনুবাদের উপর নির্ভর না করে।
সংক্ষেপে
ম্যালেরিয়া প্লাজমোডিয়াম (Plasmodium) নামক এক ধরণের পরজীবীর কারণে হয়। এটি সংক্রমিত স্ত্রী অ্যানোফিলিস (Anopheles) মশা কামড়ালে ছড়ায়। ডেঙ্গু মশার মতো নয়, এই মশা সাধারণত সন্ধ্যা থেকে ভোর পর্যন্ত রাতে কামড়ায়।
পরজীবীটি লিভারে বড় হয় এবং তারপর লোহিত রক্তকণিকা (red blood cells) আক্রমণ করে। যখন সেই কোষগুলো ফেটে যায়, তখন জ্বর ও কাঁপুনি শুরু হয় — এই কারণেই ম্যালেরিয়ার জ্বর একটানা না থেকে ঢেউয়ের মতো বারবার আসে।
ভারতে দুই ধরণের ম্যালেরিয়া বেশি দেখা যায়। প্লাজমোডিয়াম ভাইভ্যাক্স (Plasmodium vivax) বেশি সাধারণ এবং পুরোপুরি চিকিৎসা না করলে কয়েক মাস পর আবার ফিরে আসতে পারে। প্লাজমোডিয়াম ফ্যালসিপেরাম (Plasmodium falciparum) কম দেখা গেলেও এটিই সবচেয়ে বেশি গুরুতর অসুস্থতা ও মৃত্যুর কারণ হয়।
সরকারি স্বাস্থ্যকেন্দ্রে পরীক্ষা ও চিকিৎসা বিনামূল্যে পাওয়া যায়। ম্যালেরিয়া নিরাময়যোগ্য এবং দ্রুত চিকিৎসা শুরু করলে সাধারণত পুরোপুরি সেরে যায়।
লক্ষণ
- জ্বর, যার সাথে প্রায়ই কাঁপুনি দিয়ে শীত করা এবং প্রচুর ঘাম হওয়া
- কারো কারো ক্ষেত্রে প্রতি দ্বিতীয় বা তৃতীয় দিনে জ্বর আসা
- মাথাব্যথা এবং শরীর ব্যথা
- বমি ভাব বা বমি হওয়া
- প্রচণ্ড ক্লান্তি ও দুর্বলতা
- খাবারে অরুচি
- ত্বক ফ্যাকাশে হয়ে যাওয়া এবং দীর্ঘস্থায়ী অসুস্থতায় হালকা জন্ডিস হওয়া
কারণ কী
- প্লাজমোডিয়াম (Plasmodium) পরজীবী দ্বারা সংক্রমণ, ভারতে সাধারণত পি. ভাইভ্যাক্স (P. vivax) বা পি. ফ্যালসিপেরাম (P. falciparum) বেশি দেখা যায়
- সংক্রমিত স্ত্রী অ্যানোফিলিস (Anopheles) মশার কামড়ে ছড়ায়, যা সাধারণত সন্ধ্যা থেকে ভোর পর্যন্ত কামড়ায়
- এই মশাগুলো স্থির বা ধীরগতিতে চলা জল যেমন পুকুর, নালা এবং ধানের জমিতে বংশবৃদ্ধি করে
- এটি স্পর্শ, কাশি বা খাবার ভাগাভাগি করার মাধ্যমে এক ব্যক্তি থেকে অন্য ব্যক্তিতে ছড়ায় না
কাদের ঝুঁকি বেশি
- ম্যালেরিয়া বেশি হয় এমন এলাকায় বসবাস বা ভ্রমণ করা
- বর্ষাকাল এবং বর্ষার ঠিক পরের মাসগুলো
- মশারির ভেতর না ঘুমানো বা মশা তাড়ানোর ওষুধ ব্যবহার না করা
- গর্ভাবস্থা, যা গুরুতর ম্যালেরিয়ার ঝুঁকি বাড়ায়
- ছোট শিশু এবং যাদের রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা কম
পরীক্ষা ও নির্ণয়
- র্যাপিড ডায়াগনস্টিক টেস্ট (Rapid diagnostic test - RDT) — আঙুলে সুঁই ফুটিয়ে করা পরীক্ষা যা প্রায় ২০ মিনিটে ফলাফল দেয়
- ব্লাড স্মিয়ার মাইক্রোস্কোপি (Blood smear microscopy) — অণুবীক্ষণ যন্ত্রের নিচে এক ফোঁটা রক্ত পরীক্ষা করা, যা পরজীবীর ধরণ এবং সংক্রমণের মাত্রা শনাক্ত করে
- কমপ্লিট ব্লাড কাউন্ট (Complete blood count), যা প্রায়ই রক্তে প্লাটিলেট কমে যাওয়া এবং রক্তাল্পতা (anaemia) নির্দেশ করে
- র্যাপিড টেস্ট এবং মাইক্রোস্কোপি উভয়ই সরকারি স্বাস্থ্যকেন্দ্রে বিনামূল্যে পাওয়া যায়
চিকিৎসা
- অ্যান্টিম্যালেরিয়াল (Antimalarial) ওষুধ, যা আপনার সংক্রমণের ধরণ এবং অসুস্থতার তীব্রতার ওপর ভিত্তি করে দেওয়া হয়। এই কারণেই পরজীবীর ধরণ শনাক্ত করা জরুরি।
- ন্যাশনাল সেন্টার ফর ভেক্টর বোর্ন ডিজিজেস কন্ট্রোল (National Center for Vector Borne Diseases Control)-এর অধীনে সরকারি স্বাস্থ্যকেন্দ্রে চিকিৎসা বিনামূল্যে দেওয়া হয়।
- পি. ভাইভ্যাক্স (P. vivax)-এর ক্ষেত্রে লিভারে লুকিয়ে থাকা পরজীবী দূর করতে অতিরিক্ত ওষুধের কোর্সের প্রয়োজন হয়, অন্যথায় কয়েক সপ্তাহ বা মাস পর এটি আবার ফিরে আসে। এই অংশটি প্রায়ই বাদ পড়ে যায় এবং ম্যালেরিয়া ফিরে আসার এটিই সবচেয়ে সাধারণ কারণ।
- গুরুতর ম্যালেরিয়া একটি জরুরি অবস্থা, যার চিকিৎসা হাসপাতালে ইনজেকশনের মাধ্যমে করা হয়।
- জ্বর কমে গেলেও ডাক্তারের পরামর্শ অনুযায়ী পুরো কোর্সের ওষুধ অবশ্যই শেষ করুন।
প্রতিরোধ
- মশারির নিচে ঘুমান, সম্ভব হলে কীটনাশকযুক্ত মশারি ব্যবহার করুন — এই মশা রাতে কামড়ায়
- সন্ধ্যা ও রাতে মশা তাড়ানোর ওষুধ ব্যবহার করুন এবং শরীর ঢাকা থাকে এমন পোশাক পরুন
- জানালা ও দরজায় জালি লাগান
- বাড়ির আশেপাশে জমে থাকা জল সরিয়ে ফেলুন বা ঢেকে রাখুন
- স্থানীয় মশা নিধন কর্মসূচিতে সহায়তা করুন
- যদি আপনি উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ এলাকায় ভ্রমণ করেন, তবে যাওয়ার আগে ডাক্তারের সাথে প্রতিরোধমূলক ওষুধ (preventive medicine) সম্পর্কে কথা বলুন
কখন ডাক্তার দেখাবেন?
কাঁপুনি দিয়ে জ্বর হলে, বিশেষ করে বর্ষাকালে বা বর্ষার পরে অথবা ম্যালেরিয়া প্রবণ এলাকায় ভ্রমণের পর, একই দিনে রক্ত পরীক্ষা করান। যদি মানসিক বিভ্রান্তি, ঝিমুনি, খিঁচুনি, শ্বাসকষ্ট, খুব কম প্রস্রাব হওয়া বা চোখ হলুদ হয়ে যাওয়ার মতো লক্ষণ দেখা দেয়, তবে দ্রুত হাসপাতালে যান — এগুলো গুরুতর ম্যালেরিয়ার লক্ষণ।
সাধারণ প্রশ্ন
ম্যালেরিয়া জ্বর ডেঙ্গু জ্বরের চেয়ে কীভাবে আলাদা?
ম্যালেরিয়া জ্বরে সাধারণত কাঁপুনি দিয়ে শীত করে এবং তারপর ঘাম হয়, যা প্রায়ই ঢেউয়ের মতো বারবার আসে। ডেঙ্গুতে সাধারণত একটানা উচ্চ জ্বর থাকে এবং চোখের পেছনে ও পেশিতে বা জয়েন্টে তীব্র ব্যথা হয়। এগুলো দেখতে একই রকম মনে হতে পারে, তাই রক্ত পরীক্ষাই হলো পার্থক্য বোঝার একমাত্র নির্ভরযোগ্য উপায়।
চিকিৎসার পর আমার ম্যালেরিয়া কেন ফিরে এল?
প্লাজমোডিয়াম ভাইভ্যাক্স (Plasmodium vivax)-এর ক্ষেত্রে, রক্ত থেকে সংক্রমণ সেরে যাওয়ার পরেও পরজীবী লিভারে সুপ্ত অবস্থায় থাকতে পারে। লিভারের পরজীবী দূর করার জন্য অতিরিক্ত ওষুধ না খেলে, কয়েক সপ্তাহ বা মাস পর সংক্রমণ আবার ফিরে আসে। পুরো কোর্সের ওষুধ শেষ করাই হলো ম্যালেরিয়া ফিরে আসা প্রতিরোধের উপায়।
ভারতে কি ম্যালেরিয়ার চিকিৎসা সত্যিই বিনামূল্যে?
হ্যাঁ। জাতীয় কর্মসূচির অধীনে সরকারি স্বাস্থ্যকেন্দ্রে পরীক্ষা এবং ওষুধ বিনামূল্যে দেওয়া হয়।
ম্যালেরিয়া কি এক ব্যক্তি থেকে অন্য ব্যক্তিতে ছড়াতে পারে?
সাধারণ মেলামেশার মাধ্যমে ছড়ায় না। এটি মশার কামড়ের মাধ্যমে ছড়ায় এবং খুব বিরল ক্ষেত্রে রক্ত সঞ্চালন বা গর্ভাবস্থায় মা থেকে শিশুর শরীরে ছড়াতে পারে।